porte Ferien für Frauen in der Dordogne  

 
Home
 
 
 
 
Der Ort
  Tarife
  Gästebuch
  Kunstwerke meiner Gäste
  Literatur
  Kontakt u. Anreise
  Links

Margaret Kelly

Much to enjoy - beautiful surroundings, gaining confidence in speaking French, Monique's generous hospitality and company - a very special few days.
Margaret Kelly - Australie (5W)

.

An enjoyable week - an oppurtunity to practise my French while seeing how French people live and while enjoying some of the special attractions of the region. Thank you, Monique.
Carol Langbein - Nouvelle Zélande (AF)

Melody London

J’ai passé un merveilleux séjour linguistique avec Monique.  Je suis restée chez elle deux semaines et je suis allée visiter Pau durant un week-end.  Elle a été très patiente et corrigeant gentiment mes fautes de français.  C’est avec plaisir que je remarque une amélioration de mon français.  Merci, Monique!
Melody London - USA

Martina Jakobi

Angenehme Entspannung mit den Tieren des Hauses nach einer schönen Nordic Walking Tour in der näheren Umgebung von Monique
Martina Jakobi - Allemagne )

Ursula Friebel-Reul

Les couleurs d'automne, la vie paisible dans la cam-pagne, les belles excursions dans les châ teaux  ou les villages pittoresques du Périgord.......et les dialogues avec Monique "sur Dieu et le monde"  ...  Merci Monique 
Ursula Friebel-Reul - -Allemagne

 

Thank you very much for making my visit to the Dordogne such a joy. You are not only a perfect hostess but also a great companion who has turned into a friend.

Hedy

Throughout my stay I did increasingly benefit from our French lessons: over a cup of coffee in the kitchen, during our drives to the different villages, having a laugh with the shop owner whilst buying my jar of mustard!
Hedy Glitz - England (5W)

Louise

Monique, je dois te remercier pour mes quatre jours chez toi. C'était tellement important pour moi de me rendre compte que, quoique je n'ai pas achevé ce niveau de compétence que j'ai prévu pendant mon année à St Etienne au moins je peux parler assez bien pour échanger des idées et de
l'information.  Et tu  as  beaucoup fait pour assurer que l'expérience
soit  aussi intéressante et agréable.
Louise Berghouse - Australie

Annelie Gunnarsson

Un séjour très agréable. J'ai travaillé mon français de manière très intense. Le paysage est très beau. Dommage qu'il ait tant plu! Une hôte très sympa et douée pour l'enseignement.
Annelie Gunnarsson - Suède

tiffany

The food is delicious, the countryside is gorgeous, and Monique is very patient and knowledgeable.
Tiffany Evitts - USA

 

Susan Steiger

Die abwechsligrichi Wuche bi dr Monique wird i so schnell ned wider vergässe. Tag i Tag us Französisch z'rede, isch ned nume astränged, sondern au sehr spannend. Ihri Interesse und Ihres Wüsse kenned e kei Gränze! -Liebi Grüess Susan Steiger - Schweiz

 

 

Ursula Schulz

Von meinem 4-wöchigen Urlaub in Frankreich war die Woche bei dir am angenehmsten und interessan-testen. Was mir besonders gefiel: Tief eintauchen in das 'echte' Frankreich, einfach dazu zu gehören, unsere Gespräche, deine Geduld mit meinem Französisch und deine hilfreichen Korrekturen, deine Küche, unsere Exkursionen mit Flocky, die Atmosphäre deines wunderbaren Hauses.
Ursula Schulz - Allemagne

La semaine chez Monique était exactement ce dont j'avais besoin: on a parlé de toutes sortes de sujets, et Monique m'a aidé avec de nouvelles expressions et avec de nouveaux mots. Elle a adapté le cours à mes intérêts et à mes besoins.

Marjorie Seely

Elle m'a présenté la belle région du Périgord avec son paysage paisible, ses beaux châteaux et bâtiments, ses belles grottes préhistoriques, et sa nourriture merveilleuse! C'était vraiment une expérience inoubliable.
Marjorie Seely - USA

 

Monika Neumann

 

Tout, tout m'a plu, m'a stimulé, m'a intérieurement enrichi. Ta vie au Pic dans ta vieille maison charmante aux volets rouges  
en camaraderie avec Flocky et Talleyrand, tes arts culinaires, les marchés pittoresques, le beau paysage, les vieux châteaux et villages... et la visite de Lascaux. J'aurai besoin encore de quelques jours pour tout assimiler. Et à Paris, tout à coup j'ai remarqué, que je peux beaucoup plus comprendre qu'avant. C'est un grand succès pour moi - grâce á toi!
Monika Neumann - Allemagne

Michèle


Quel beau château et quelle bonne journée, merci, Monique!
Michèle Ridgeway - USA

Paula Huston

J'ai passé une très bonne semaine avec Monique.  Sa belle maison est située dans un petit village de toute beauté. J'ai aimé les promenades à la campagne et les visites des sites et des villes du Périgord.  
Paula Huston - Australie


Kendra Scott

Après mon séjour à Lou Pie, j'étais très contente de ma décision.  C'était une expérience très enrichissante et tranquille.  Monique était la personne idéale pour cette expérience de m'immerger dans la culture de la Dordogne et d'améliorer mon français parce qu'elle était très chaleureuse et patiente.  Elle m'a exposée à la cuisine, l'histoire, et vie quotidienne de cette région.  Et la conversation entre nous évoquait toujours des sujets  et des pensées intéressants.  J'espère faire un autre séjour dans l'avenir! 
Kendra Scott - USA


Mary Rucas

Thank you, Monique,
for the marvelous time spent in your home. The experience greatly excee-ded my expectations. Monique is welcoming, energetic and tireless in her hospitality; she provides an open, non-intimidating environment in which to speak, but corrects gently. We had deep, interesting conversations on many subjects.
What a wonderful way to make a new friend.
Mary A. Rucas - USA

Chère Monique,
J’ai passé une semaine formidable chez toi et je t’en remercie ainsi que pour me faire visiter la région, les sites intéressants, les villages pittoresques, les jolis marchés français que j’adore, pour me faire goûter les saveurs de fruits et légumes de ton jardin (je rêve toujours des framboises et des noyers ) … et sans oublier la peinture à la craie sèche.

J’ai eu la chance de plonger complètement dans la vie si paisible en campagne tout en parlant français et j’en ai bien profité pour réactiver et enrichir mon français. Une expérience merveilleuse et inoubliable que j’espère répéter un jour ! Silja Korn – Allemagne
Silja Korn

Carolin Mahner

Merci Monique d’avoir été la bienvenue chez toi.
On a éprouvé une détente sublime.
Si tu veux, on revient.
Carolin Mahner - Allemagne

Julia Seibert

Félicitations Monique pour avoir créé un environment si favorable pour apprendre et appliquer la  langue française. Les voisins, la campagne, les châteaux, l'histoire et les visites avec les artistes, tout était si agréable, si enrichissant. Sans oublier les repas avec des légumes frais et succulents souvent venus directement du jardin and les conversations si importantes. Vous êtes une hôtesse extraordinaire. Merci!
Julia Seibert - USA

Claudia Oberberger

Accompagnée de l’hôtesse chaleureuse, la découverte de la région était très  intéressante et enrichissante. Elle a fait tout pour rendre mon séjour agréable. J’ai bien profité de nos entretiens qui ont touché toutes sortes de sujets.
Claudia Obrberger - Suisse
Ingeburg Stengel

Es war eine in jeder Hinsicht anregende Woche und ein sehr befriedigendes Resultat:
Maintenant je n'ai plus peur de parler même si je fais beaucoup de fautes.
Vielen Dank ,liebe Monique, für die Ermutigung und den wunderbaren Aufenthalt.
Ingeburg Stengel - Allemagne

Kathy Nieder

Improving one's French while spending time in such an idyllic site was a very special way to spend my vacation. Monique was patient and kind with her instruction. Truly a "semaine unique et extraordinaire".
Kathy Nieder - USA


Silja Korn

Après avoir passé un séjour linguistique formidable à Lou Pie, j’ai décidé spontanément d’y revenir l’année suivante pour une semaine de détente. J’ai trouvé le temps pour faire toutes ces choses pour lesquelles le quotidien nous ne laisse pas souvent le temps. La vie si paisible en campagne m’a permis de me ressourcer et de me laisser inspirer de la nature et ses saveurs. Je suis rentrée chez moi avec beaucoup de belles images en tête et je dis tout simplement : Merci Monique pour le petit bonheur que tu nous laisses « goûter »  par ton hospitalité si chaleureuse.
Silja Korn – Allemagne

Monique prepared an excellent programme to help me improve my rusty, unconfident French.  In addition to constant conversation about every topic under the sun, and guided tours of the delightful region, we went to a film, watched DVDs, listened to CDs and audiobooks and played cards.  It is this creativity that makes Monique's course so productive as well as enjoyable; it has also provided me with a way in which to maintain my French.  I am now continuing to read French novels, listening to French songs on my ipod and have a small stock of films on DVD, and I am certain that this will help to keep the language in a part of my brain where it can be easily accessed!
Frances Hedgeland - Angleterre

Frances Hedgeland

Ursula Müller

Monique m'a montré le Périgord avec ses chateaux et ses grottes. Pendant cette semaine j'ai renforcé et approfondi mes connaissances en français. Mon séjour à Lou Pie m'a plu beaucoup.
Uschi Müller - Allemagne

Mary Eminson

My week chez Monique and Flocky (the perfectly behaved dog) was a great opportunity to improve my French, enjoy many aspects of the Dordogne (both town and countryside), and engage in animated conversation on many topics of mutual interest. And there was good food and wine too ! Highly recommended.

Mary Eminson - Angleterre

 

Paula Huston

I had another delightful week with Monique in her beautiful home in Le Pic.  My French improved markedly with her gentle corrections and help.
I really enjoyed all the new places we went to see and the card games and the French movies - and all in French! It is a pity for my French that I cannot be with her all the time.
Paula Huston – Australie

Marilyn Wells

I knew my French would improve with a week of language immersion. But I didn't know how very much I would hold Monique and her style in my heart. I love the simple, healthy way of Monique's French country life. I came home with many usable cooking recipes. Our excursions were delightful, from simply walking the dog to visiting castles. All the while we talked, talked, talked, . . . in French, bien sur!
Oui, amities! 
Marilyn Wells - USA


Margaret Brophy

J'ai passé une semaine très impresssionante à Lou Pie. Monique a créé un environnement acceuillant, calme et reposant. Elle a tout fait pour rendre mon séjour intéressant. On a beaucoup discuté et elle m'a prêté des livres et dvds. J 'ai beaucoup aimé le paysage et les petites randonnées avec Flocky, le chien.
Merci mille fois Monique,
Margaret Brophy - Irlande

Karla Siekmann

Bien  qu’il n’ait pas fait très beau tous les jours, j’ai passé chez Monique et grâce à elle des moments très agréables. Même sous la pluie la visite d’un château reste un moment « ensoleillé ». Ca été  un plaisir  de parler librement de tout et de rien et le temps a passé trop vite. J’ai beaucoup apprécié la cuisine de Monique qu’elle a adaptée à mes besoins. Il ne me reste que de très bons souvenirs de ces journées… entre autres celui de voir une forêt de noyers, pour moi qui adore les noix.., un vrai paradis.
Karla Siekmann - Allemagne
Maureen McCroskey


The magnificent week I spent in Dordogne has been on my mind since I left. I still wake up thinking in French!  
Thank-you so much for the extraordinary opportunity to immerse myself in the French language and see a part of France so tranquil and beautiful.  I am so pleased with all I was able to see of the Dordogne region and accomplish with my French during my stay in your beautiful home.  I especially appreciated your help with my pronunciation of some words that I previously had difficulty pronouncing.  The food and wine were wonderful and I slept better than I have in months surrounded by the peace and quiet of the gentle countryside. I would love to come back again!
Warmly, Maureen McCroskey - USA , GB


Julia Selke-Mundry

J'ai beaucoup beaucoup aimé mon séjour linguistique mais aussi mon séjour de détente chez Monique et Flocky! Le programme était très varié: des agréables promenades dans la belle région de la Dordogne; des visites très interessantes des châteaux, des villes et des marchés; la bonne cuisine francaise mais avant tout la chasse aux cêpes! Être en France, pas comme touriste mais comme invitée, c'est la facon d'apprendre la langue et la vie francaise! Monique, tu es impeccable! Chez toi, je me suis toujours sentie comme chez moi! Merci mille fois!!!
Juliy Selke-Mundry - Allemagne

Helen Rose

Depuis ma jeunesse la France et sa langue sont mon inspiration et mon refuge. Quel bonheur de me trouver au coeur de la campagne dans le Périgord vert, chez Monique, qui est intelligente, sympathique, calme et animée à la fois.
On a bavardé, on a discuté et on a rigolé ensemble. Nous avons fait quelques excursions intéressantes et variées.
Grâce à Monique mon séjour linguistique a été "vachement bien". Merci !

Helen Rose - Angleterre

Jane

La semaine avec Monique et Flocky était très agréable et a certainement contribué à ma capacité à discuter un grand choix de sujets. Partager dans la vie quotidienne de Monique était une excellente base pour une conversation naturelle et sa patience a été très apprécié. J'espère revenir à l'avenir,
Jane - Angleterre

 


Carla Knoll

Connaissances de français rafraîchies (par la correction discrète de fautes sans perdre le fil de la conversation!), jamais d’ennui, atmosphère détendue et amicale, bien mangé, bien bu, rencontres intéressantes. Merci, Monique!
Karla Knoll - Allemagne

Yuan Ling Commentaire de Yuan

J'ai passé une semaine merveilleuse chez Monique, à partager une authentique vie de français. 
Monique a été très accueillante et chaleureuse. Tous les jours, nous avons abordé toute sorte de sujets dans nos conversations.   Elle a été très patiente et a corrigé ma pronounciation et ma grammaire.
J'ai beaucoup progressé et je suis plus confiante en français. Ce séjour m'a énormément enrichie. 
Merci, Monique. Yuan Ling - Angleterre


Susanna Lustenberger

Liebe Monique
Herzlichen Dank für die intensive, interessante Woche mit dir. Kultur, Natur, Politik, Umweltschutz, Kunst, Handwerk, Alltagsleben, und das alles auf Französisch… Ich habe wieder einen Einstieg in die französische Sprache gefunden und bin motiviert dran zu bleiben.
Susanna Lustenberger - Suisse

Gunhild Franke

Vor meinem Sprachurlaub bei Monique habe ich schon nicht mehr daran geglaubt jemals Französisch sprechen zu können. Monique hat mir mit viel Geduld die Hoffnung gemacht, dass es doch noch klappt. Es war eine sehr schöne und erholsame Woche, trotzdem ich oft nach den richtigen Worten suchen musste. Monique hat mir ein anderes Leben und ein anderes Land gezeigt. Vielen Dank
Gunhild Franke - Allemagne


 

Margaret Tinck

Margaret Tinck - Canada


Mary Eminson

J'ai beaucoup profité d'une deuxième semaine chez Monique, pour étendre mes connaissances de la région, de la langue et des fêtes culturelles de l'été, avec, comme auparavant, des fruits et légumes du jardin  très bien cuits.
Comme toujours, Flocky était très gentille – même si moi j'aime les chats...
Mary Eminson - Angleterre


Kate Burnett

J'ai bien apprécié toutes les choses que j'ai fait chez la très aimable Monique, en particulier les conversations très utiles et très intéressantes.  Nous avons fait beaucoup d'excursions aux marches, aux châteaux beaux, un duquel Monique était mon guide exceptionnel.  Toute était parfaite et la petite chienne, Flocky, avec laquelle nous avons fait beaucoup de promenades, est très gentille.   Je peux tout a fait recommander ce séjour pour tous les raisons mentionné.
Kate Burnett - Australie